Buscar este blog

2011/09/23

Moción aprobada por el Ayuntamiento de Olazagutia

Moción que presenta la Plataforma Sakana Bizirik ante el pleno del Ayuntamiento de Olazti


La gran manifestación celebrada en Altsasua el pasado 16 de julio en contra de que se realice una actividad de incineración-valorización de residuos en la fábrica de cementos que Pórtland tiene en Olazti viene a sumarse a la voluntad expresada por más de 3.200 personas de Sakana que plasmaron su firma para mostrar claramente su voluntad contraria a esa actividad.

El ayuntamiento de Olazti –así como el de Altsasu y otros- lo ha dicho alto y claro, al igual que los ayuntamientos de Tafalla y anteriormente el de Tudela dijeron no a que una actividad de valorización energética, consistente en la quema de residuos, se pudiera dar en sus zonas.

En este sentido cabe recordar la posición contraria de anteriores corporaciones, incluso cuando circunstancialmente la alcaldía fue responsabilidad del PSN, que presentó las alegaciones del Ayuntamiento contrarias a que se pudiera realizar una actividad de incineración de residuos en las instalaciones de cementos.

Visto lo anterior no se sostiene que la empresa, tras comprometerse a no imponer proyecto alguno que no contase con la aprobación de la sociedad y del ayuntamiento, pretenda ahora seguir con su proyecto.

Por todo ello solicitamos que se acuerde:

-Primero. Trasladar a CPV que la sociedad rechaza claramente su proyecto de utilización de sus hornos para la quema de residuos.

-Segundo. Pedirle igualmente que, en cumplimiento de su compromiso, comience por aceptar la autonomía municipal reflejada en sus normativas, que prohíben la quema de residuos en todo el término municipal, que las cumpla como muestra de buen entendimiento con el Ayuntamiento, y retire el proyecto de quema de residuos en Olazagutia.

-Tercero. Dar traslado del acuerdo a CPV de Olazagutia,

 
En Olazagutia, a 19 de septiembre de 2011

*Esta moción se aprobó en sesión celebrada el 22/09/2011 con 5 votos a favor (Bildu), 1 en contra (PSN) y 2 abstenciones (PSN)

Olaztiko Udalak onartutako mozioa

Sakana Bizirik plataformak Olaztiko Udalaren udalbatzan aurkezten duen mozioa


Joan zen uztailaren 16an, Portland enpresak bere Olaztiko lantegian errausketa-balioztatze jarduera martxan jartzearen aurka Altsasun izandako manifestazio haundiak, lehendik 3.200 sakandar baino gehiagok beren sinaduren bidez jarduera hori abiaraztearen kontra adierazitako nahiarekin bat egin zuen.

Olaztiko Udalak, Altsasukoak eta beste batzuk bezalaxe, argi eta garbi esan du ezetz, Tafallako udalak eta lehenago Tuterakoak ere eskualde horietan eman zitekeen hondakin erretze-balioztatze energetiko jarduera bati ezetz esan zioten modu berean.

Gogoratu behar da baita ere aurreko udalen aurkako jarrera, alkatetza bera PSN-ren esku egon zenean aurkeztu zituen udalak porlandegiko instalazioetan hondakin errauste jarduera egitearen kontrako alegazioak.

Hau dena ikusirik, eta aurretik udalak eta herritarrek onartzen ez duten proiekturik ez inposatzeko konpromisoa hartu ondoren, ez da inondik ulertzen orain enpresak asmo horrekin jarraitu nahi izatea.

Horregatik guztiagatik, hauxe erabakitzea eskatzen dugu:

-Lehenik. CPV-ri, gizarteak nabarmen errefusatzen duela, bere labeetan hondakinak erretzeko proiektua adieraztea.

-Bigarrenik. Modu berean, bere konpromisoa betetze aldera, udalerri osoan hondakinak erretzea debekatzen duen araudian jasotzen den udal autonomia onar dezala, udalarekin ondo konpontzeko adierazgarri gisa arauak bete dítzala eta Olaztin hondakinak erretzeko proiektua bertan behera utz dezala eskatzea.

-Hirugarrenik. Olaztiko CPV-ri udal-erabaki honen berri ematea.

 
Olaztin, 2011ko irailaren 19an

*Mozio hau 2011/09/22an izandako udalbatzan onartu zen. Aldeko 5 boto (Bildu), kontrako boto 1 (PSN) eta 2 abstentzio (PSN)  jaso zituen.

2011/09/16

Rechazados los 926 recursos por la incineración en Portland

  • La cementera muestra su satisfacción por el acuerdo de ayer del Gobierno foral y apela a la legalidad del proyecto
El Gobierno foral rechazó en su sesión de ayer los 926 recursos de alzada presentados en julio contra el cambio de la Autorización Ambiental Integrada, aprobado por el departamento foral de Medio Ambiente, para que Cementos Portland utilice biomasa como combustible de sus hornos. Las alegaciones fueron suscritas por otros tantos particulares que acudieron a una manifestación contra el proyecto de la cementera de Olazagutía, que reunió a más de 2.000 personas.
Tras conocer el acuerdo de ayer, el director de la empresa, José Antonio García, mostró "su satisfacción por la superación de otro de los muchos obstáculos que se está poniendo a la fábrica de Olazagutía, ya que contribuye a que se pueda dotar de un proyecto de futuro que garantice el empleo a las 160 personas que trabajan". La apuesta por la biomasa exige una inversión de 3,5 millones de euros que, según dijo, permitiría a la factoría navarra "producir cemento en igualdad de condiciones que las otras 27 fábricas de España que ya usan combustibles alternativos, entre ellas las 3 que existen en el País Vasco".
En estas circunstancias, el grupo cementero se encuentra inmerso en la elaboración del proyecto de instalación de la infraestructura necesaria de recepción y almacenamiento de la biomasa.
Cementos Portland Valderrivas, según el director de su planta de Olazagutía, "apela a la legalidad del proyecto de sustitución del petróleo por biomasa". José Antonio García recuerda también que "los tribunales siempre han dado razón" a la empresa, al tiempo de subrayar que "la valorización energética de residuos es una técnica eficiente, limpia y segura, que se enmarca en directivas europeas, legislación estatal y autonómica".
Sobre los procesos judiciales, el Tribunal Supremo debe posicionarse sobre la Autorización Ambiental Integrada inicial sin biomasa que recurrió el Ayuntamiento. La cementera no ha recibido el recurso contencioso-administrativo que el consistorio ha anunciado contra el permiso de biomasa.

2011/09/08

Hondakinak porlan fabrikaren jomuga

Berria. 2011/09/06

Nafarroako Gobernuaren baimenak jaso ondoren, obretarako lizentzia baino ez du behar Olatzagutiko Portland Valderrivas porlan fabrikak hiri hondakinak errausteko. Haren plangintzak, ordea, kontrako ahotsak eragin ditu Sakanan eta Araban.

Dena irakurri.

2011/09/05

Rueda de prensa de la plataforma Sakana Bizirik

Rueda de prensa de Sakana Bizirik  para denunciar amenazas y redoblar nuestro compromiso para parar la incineración en Olazti.


            La lucha que los sectores populares llevan a cabo en todo el mundo en contra de la incineración, y más concretamente en aquellos lugares donde se ha querido convertir las cementeras en cementeras - incineradoras , se ha caracterizado por la pluralidad de los agentes  implicados,  que han dejado de lado intereses  políticos para  luchar codo con codo por la salud y la preservación del desarrollo de sus zonas. Sin ir más lejos, ahí están  las luchas ejemplares en Córdoba, Huelva, Madrid ,Cantabria, Cataluña , Guipúzcoa, Castilla la Mancha, Castilla y León etc , que se han desarrollado y se siguen desarrollando para paralizar proyectos de incineración en cementeras . Y más cerca todavía, hemos visto  como, en Tudela y en Tafalla, la población y todos los partidos políticos se han opuesto cuando se ha intentado implantarla incineración en su zona.

            La manifestación del pasado 16 de julio en contra de la incineración de residuos en Cementos Pórtland  de Olazti, fue la mayor movilización que se ha realizado en Sakana. Ello demuestra que el problema que suscita la realización de una actividad de incineración genera el rechazo mayoritario de la sociedad . Demuestra también que el intento de focalizar la respuesta en un sector de la población, ha fracasado. Miles de personas de diferentes edades y sensibilidades se dieron cita en Altsasu para reivindicar el derecho a la salud por encima de siglas y significaciones políticas.

            Frente a ello, últimamente hemos visto como sectores próximos a la dirección de la fábrica de  cemento de Olazti ,  amenazan y coaccionan a  miembros de colectivos  que se oponen a la incineración-valorización de residuos  en sus pueblos.

            No sorprende que tras la llamada de la dirección de la fábrica a ser más beligerantes con los que aquí se oponen,  se hayan  sucedido amenazas en contra de miembros de la Plataforma,  amenazas directas con  personación  en el propio domicilio de un miembro del  movimiento en contra de la incineración , cartas amenazantes  a otro miembro y a toda su familia,  y claras incitaciones y llamamiento a la violencia contra otros.

            Queremos denunciar estas acciones y métodos impropios de una sociedad plural democrática y respetuosa, que mediante la amenaza y la intimidación pretenden imponer un proyecto rechazado mayoritariamente atentando gravemente además contra la convivencia vecinal . Desde la plataforma Sakana Bizirik, nos reafirmamos en nuestra apuesta para que la racionalidad se imponga ante la imposición y las amenazas.

            Y a pesar de la gravedad de todas estas acciones, acentuada por la impunidad con la que se llevan a cabo, lo que de verdad nos preocupa es que se pueda materializar el proyecto de incineración en Olazti, que es la mayor amenaza que se cierne sobre la vida de todas las personas y el futuro de nuestra comarca.


En Olazti a 3 de septiembre de 2011


Sakana Bizirik plataformaren prentsaurrekoa


Mehatxuak salatu eta Olaztin errausketa geldiarazteko konpromisioa berresteko Sakana Bizirik plataformaren prentsaurrekoa

            Mundu guztian eta zehazki porlandegiak errauskailu bihurtu nahi izan dituzten tokietan herri mugimenduek aurrera eramandako borroketatik zerbait nabarmentzekotan, bertan lanean inplikatutako eragileen aniztasuna aipatu beharko genuke, eta interes politikoak alde batera utzirik elkarrekin osasunaren eta beraien zonaldeko garapenaren alde lan egiteko gai izan dira. Hortxe ditugu besteak beste Kordoban, Huelvan, Madrilen, Kantabrian, Katalunian, Gipuzkoan, Gaztela Mantxan, Gaztela Leoin... porlandegietan errausketa burutzeko proiektuen aurrean eman diren eta ematen ari diren borroko eredugarriak. Eta hain urrun joan gabe ikusi dugu nolaTafallan edo Tuteran herritarrak eta alderdi politiko guztiak aurka agertu diren eskualde horietan errausketa proiektu bat ezarri nahi izan denean.

            Uztailaren 16an Olaztiko Cementos Portland-en hondakinak erraustearen kontra egindako manisfetazioa, inoiz Sakanan egindako mobilizaziorik jendetsuena izan zen. Horrek agerian uzten du errausketa jarduera honek gizartearen gehiengoaren gaitzespena jasotzen duela. Aldi berean gaitzespen jarrera hau herritar talde zehatz bati egotzi nahi izateak ere nabarmen huts egin du.. Adin eta sentsibilitate desberdineko milaka pertsonek bat egin zuten Altsasun, sigla eta iritzi politikoen gainetik osasun eskubidea aldarrikatzeko.

            Horren aurrean, azken aldian ikusi dugu nola Olaztiko porlandegiko zuzendaritzaren hurbileko sektoreek mehatxatu eta hertsatu dituzten errausketaren aurkako taldeetako kideak beraien herrietan.

            Ez da harritzekoa enpresako zuzendaritzak errausketaren kontra daudenen aurrean jarrera bortitzagoak erakusteko eskatu ondoren, plataformako kideen aurkako mehatxuak gertatu izana, mehatxu zuzenak errausketaren aurkako mugimenduko kide bati bere etxean bertan agertuz, mehatxu eskutitza beste kide bati eta bere familia guztiari eta beste batzuen kontra indarkeria erabiltzeko deialdiak.

            Gizarte anitz, demokratiko eta errespetudun batean lekurik ez duten ekintza eta metodo hauek salatu nahi ditugu, mehatxuaren eta beldurraren bidez gehiengoaren borondatearen kontra proiektu bat inposatu nahirik eta herritarren arteko bizikidetza larriki kaltetuz. Sakana Bizirik plataformak, beste behin, inposaketaren eta mehatxuen gainetik arrazoiaren aldeko apustua egiten du.

            Eta ekintza hauen guztien larritasuna ahaztu gabe, are gehiago egiten diren zigorgabetasun giroa kontuan harturik, benetan kezkatzen gaituena Olaztin errausketa proiektu hau aurrera eramatea da, hauxe delako biztanleondako eta gure eskualdeko etorkizunerako mehatxurik larriena.


Olaztin, 2011ko irailaren 3an